Newsletters

Mitteilungsblatt

February 2002

Die heitere Zeit, wie die Weihnachtszeit in Südafrika allgemein bekannt ist, ist nun vorüber und alles nimmt wieder seinen normalen Gang. Sie werden sich sicher wundern, warum diese Zeit die heitere Zeit genannt wird der Grund ist, das viele Betriebe vom 14. Dezember bis zum 14. Januar geschlossen sind, wie zum Beispiel die Bau-industrie, Fabriken und natürlich die Schulen. Nur der Einzelhandel, Restaurants und Hotels genießen in dieser Zeit einen lebhaften und glatten Absatz!

Während dieser Zeit, in der es auch bei uns ruhig war, haben wir unsere Büros renoviert. Wir haben uns für lebhafte und helle Farben entschieden und die Eingangshalle terracotta gestrichen, welche Farbe jedoch mehr einer reifen Papaya ähnelt. Der Gang wurde apfelgrün gestrichen mit dem Endresultat, dass alles wie ein bunter Fruchtsalat wirkt - wir hoffen nun, das dies auch zu einem fruchtbaren Jahr führt!

Während das Wetter in Europe bitterkalt, mit mehr Schnee als gewöhnlich war, hatten wir wiederum mehr Regen als normalweg. In den vergangenen beiden Jahren hatten wir im Januar Temperaturen von über 30°C (92°F), ohne Anzeichen von Regen, in diesem Jahr jedoch einen Rekordregenfall.

Alle Anzeichen deuten darauf, dass die Protea Ernte in diesem Jahr daher sehr erfolgreich, und vielleicht auch etwas früher, sein wird. Alles wächst etwas höher und üppiger man darf dabei jedoch nicht die Tatsache, dass alle Pflanzen des höheren Feuchtigkeitsgrades wegen auch anfälliger für etwaige Krankheiten sind, aus den Augen verlieren.

Am Anfang des Jahren ist die nächste Generation der Middelmanns dem Geschäft beigetreten. Richard, der älteste Sohn, hatte bisher eine abwechslungsreiche Karriere vom Koch bis Computerexperten. Nun hat er beschlossen, lieber auf der Farm als in der Großstadt zu leben. Da er auf der Farm und in der Natur aufgewachsen ist, hat er eine gute Grundlage für den Blumenbetrieb und lernt nun alle verschiedenen Aspekte des Betriebes besser kennen. Seine vorige Computererfahrung ist natürlich auch von sehr großem Vorteil für unseren Betrieb.

Auch unser Inlandverkauf, welchen wir vor etlichen Jahren unter dem Namen Floripac begonnen haben, läuft gut. Wir haben diese Abteilung dem Betrieb nun auch unter dem Namen Honingklip Dryflowers eingeleibt. Wir haben kürzlich eine große und sehr verschiedenartige Bestellung einer unserer hiesigen Kettengeschäfte bekommen, welche eine grosse Herausforderung für unsere Arbeiter darstellte und welche sie mit Auszeichnung bestanden haben. Bald werden unsere Produkte, gebeutelt, gebündelt und mit Etiketten versehen, in allen Geschäften landweit zu sehen sein.

Robert ist zur Zeit in Europa und wird Anfang März direkt von dort nach Hawaii reisen um an der Internationalen Protea Konferenz teilzunehemen. Während seiner Abwesenheit, liegt der Betrieb in den fähigen Händen der Büroangestellten.

Wir wünschen Ihnen allen ein erfolgreiches Jahr 2002.